Maciço ou massivo? Desculpem-me o pedantismo, mas estou farto de ouvir dizer e de ver escrever «armas de destruição maciça», inclusivamente a professores de literatura como o Eduardo Lourenço. Como parece que vai ser mais fácil descobrir as ditas do que corrigir a gramática, não me contive e decidi-me a escrever esta nota.

Maciço significa compacto e é o contrário de oco. Massivo diz-se de algo que envolve muita gente, uma massa de pessoas.

Curiosamente, a palavra «massivo» não vem nem no Torrinha nem no Lello Escolar, e o Dicionário de Sinónimos da Porto Editora atreve-se a afirmar que «maciço» e «massivo» são equivalentes.

Até agora, apenas o Ciberdúvidas da Língua Portuguesa se esforçou por desfazer estas confusões, cuja origem não consigo entender.

Haverá alguma esperança de pôr termo a este espectáculo de ignorância gramatical massiva?