A invasão espanhola

O Jornal de Negócios informa-nos hoje que "Espanhóis geram em Portugal 9,8% da riqueza nacional".

A percentagem foi obtida comparando o volume de negócios produzido em Portugal pelas empresas espanholas presentes no país com o nosso Produto Interno Bruto.

A comparação não é válida, visto que o PIB apenas contabiliza o valor acrescentado (ou seja, a produção deduzida dos inputs adquiridos) e não a produção total, evitando assim duplas contagens.

Tendo em conta que as maiores empresas espanholas a operar em Portugal são gasolineiras e bancos, não vejo como poderão elas ter gerado mais que 2 a 3% da riqueza nacional.

(A expressão "riqueza nacional" utilizada no título também é ambígua, mas não vale a pena entrar nesses detalhes.)